Gestion de projet
Nous croyons fermement qu’il faut offrir le meilleur service possible et respecter les niveaux de service que nous convenons avec nos clients/partenaires lors du traitement de leurs travaux. Travailler ensemble et grandir ensemble sont nos objectifs et notre flux de travail les rend réalisables. Nous nous engageons à exécuter vos projets de manière fluide et professionnelle, et à positionner vos produits pour le succès.
Nos services de gestion de projet comprennent
- Gestion des auteurs
- Examen par les pairs
- Coordination avec l’éditeur
- Coordination avec l’éditeur
- Gestion des droits d’auteur et des autorisations
- Commandes de tirés à part et de réimpressions
- Liaison entre l’éditeur et l’imprimeur
- Gestion éditoriale
- Gestion/coordination de l’imprimeur
Rédaction et édition
Des compétences linguistiques avancées et une expertise en sciences, technologie, médecine, sciences humaines et droit, tant pour les livres que pour les revues, sont les compétences de base de notre correcteur d’épreuves, dont le travail consiste à apporter clarté et style au document et à le rendre précis et clair. Notre équipe d’éditeurs expérimentés examine chaque document pour s’assurer que le style et la cohérence linguistique sont maintenus.
Services éditoriaux
- Polissage linguistique
- Révision
- Marquage de copie
- Édition de contenu et de style
- Relecture technique
- Indexation
Conception et composition
Notre flux de travail XML unique et unifié combinant la composition et les services numériques nous permet de travailler sur n’importe quelle plateforme, ce qui nous permet de produire des sorties spécifiques au client dans un court délai. Nous offrons une large gamme de services de composition en utilisant InDesign, FrameMaker, QuarkXpress, MS Word et Tex / LaTeX.
Nous offrons des services de composition pour
- Revues/Périodiques
- Livres
- Magazines
- Cahiers d’exercices pour enfants
- Beaux livres
- Documents accessoires/suppléments
- Pages de couverture
- Dictionnaires
- Feuillets mobiles
- Tabloïds
Nous fournissons également une large gamme de services de conception avec nos experts créatifs, qui comprennent
- Création artistique
- Animation
- Graphiques Web
Systèmes de gestion de contenu
Grâce à notre expertise en automatisation, en technologie et en ingénierie des processus, nous pouvons transformer le contenu en de nombreux formats numériques pour répondre aux exigences de nos clients exigeants. Nos experts connaissent bien les dernières technologies et ont transformé plusieurs millions de pages. Nous avons développé une DTD exclusive qui est universelle et adaptable à tous les formats et spécifications.
Nos services de gestion de contenu comprennent
- Livre électronique interactif/à mise en page fixe
- Conversion EPUB2/EPUB3
- Conversion HTML5
- Analyse et développement de DTD
- eLearning
- Conversion XML
- Solutions d’archivage
- Conversion de n’importe quel format vers n’importe quel autre
- Conversion d’images et de contenu multimédia
Localisation
Nous avons une équipe expérimentée d’experts en localisation qui peuvent adapter le contenu dans n’importe quelle langue à une autre langue et faire correspondre les indicateurs géo-culturels. Avec l’aide d’experts en langues maternelles, nous sommes en mesure de mener à bien les projets de localisation de manière efficace.
Nos services de localisation comprennent
- Services de localisation et de publication assistée par ordinateur
- Localisation de logiciels
- Services de localisation pour l’apprentissage en ligne et les applications
eLearning
Les progrès de la technologie signifient que de nouvelles techniques d’enseignement sont maintenant mises à l’essai, et nous offrons des ensembles existants ou la possibilité d’en développer de nouveaux selon les spécifications de nos clients. Nous disposons d’un bassin expérimenté d’experts en la matière et d’experts créatifs, qui combinent le contenu avec leurs compétences spécialisées pour créer plus de valeur d’apprentissage.
Nous fournissons
- Système de gestion de l’apprentissage
- Évaluation
- Conception pédagogique
- Contenu interactif
- Développement de contenu mobile
- Développement de contenu multimédia
- Simulations
- Contenu Flash/HTML5
Multimédia
Nous fournissons
- Présentations Flash/HTML5
- Développement de contenu mobile
- Conception de brochures et de logos
- Graphiques et retouche d’images/photos
- Catalogues interactifs
- Bannières publicitaires créatives en Flash
- Présentations PowerPoint animées
- Graphiques personnalisés
L’accessibilité commence avec vous!
Créer un monde plus accessible!
Braille
Tests accessibles
Nous collaborons avec des éditeurs pour développer des tests et des outils d’évaluation pour les personnes ayant une perte de vision. De l’adaptation des tests à l’impression en gros caractères et à la création de fichiers prêts pour le braille (BRF) pour les lecteurs d’écran à la fourniture d’une gamme d’autres services, nous sommes là pour vous aider à éliminer les obstacles à l’éducation.
Audio accessible
Notre équipe d’experts composée de producteurs, de talents vocaux et de chercheurs se spécialise dans la création de livres parlants de haute qualité. Nous offrons des adaptations audio précises et attrayantes de documents et de livres, ainsi que le sous-titrage audio descriptif pour les vidéos.
Graphiques tactiles
Les graphiques tactiles, ou graphiques que vous pouvez toucher, sont essentiels à l’accessibilité, améliorant l’expérience des personnes ayant une déficience visuelle. Explorez notre gamme de modèles ou collaborez avec nous pour concevoir des graphiques personnalisés adaptés à vos besoins.
